语言学家普及地球人与外星人对话
地球人与外星人对话似乎是不可能发生的事情。但如果发现外星人,语言不通该如何交流?语言学家给你普及地球人与外星人对话。而语言学家扮演了重要的角色,填补了人类与外星人之间的鸿沟。
地球人与外星人对话
当我看到这个标题的时候,我首先想到的是电影《ET外星人》。沟通一定需要语音吗?如果遇到歪果仁,我觉得手势动作可以进行简单沟通。不认识字,可以看图。不会说可以比划。还有视频,现在科技那么发达。有些电影不用字幕也能看的明白(不要想歪了啊)。如果学习一个新的语言,那么最简单的方法就是忘记母语。还有一种更为高级的沟通方式,用心去交流。意识流,心灵感应,这个也太高深了吧。我们看看,语言学家是怎么认为的:
据国外媒体报道,在即将上映的科幻电影《降临》(Arrival)中,数艘神秘的宇宙飞船光临地球表面,而人类则需要解决如何与外星人接近、最终与外星人沟通的问题。
电影中,有关机构召集了一支专家团队前往调查,其中有一名语言学家。虽然这部电影是根据科幻小说改编的,但它提出的问题却非常实际:如果你和某人的语言没有任何第三方语言作为媒介,你要怎样才能和他交流呢?又怎样才能学会对方的语言呢?
该电影根据特德·姜(Ted Chiang)的短篇小说《你一生的故事》改编。它关注的是科幻小说的常见主题:外星语言。但它不仅描述了语言不同带来的交流障碍,还描写了外星语言与人类语言之间存在的巨大差异。“科幻小说很喜欢关注语言和交流问题,这是科幻小说的一项传统。”姜在接受采访的邮件中说道。
不管是在小说中还是电影中,语言学家都扮演了重要的角色,填补了人类与外星人之间的鸿沟。而美国本特利大学的一名语言学家丹尼尔·埃弗雷特(Daniel Everett)认为,这是有可能做到的。“有着丰富实战经验的语言学家就可以做到这一点。这就是他们的老本行。”埃弗雷特说道。